automático hombre Citizen Collection NY4050-62E 40mm JDM cristal de zafiro

reloj automático hombre Citizen Collection NY4050-62E 40mm JDM cristal de zafiro correa de acero 50m WR hecho en Japón JDM (mercado doméstico japonés) 

Citizen Collection NY4050-62E 40mm JDM Automatic Men's Watch, Sapphire Crystal, Steel Strap, 50m Water Resistant, Made in Japan (Japanese Domestic Market)

• Fabricación JDM (Japanese Domestic Market): Modelo exclusivo para el mercado doméstico japonés, ensamblado en Japón con los estándares de control de calidad más exigentes.

• Movimiento Automático Calibre 8200: Mecanismo mecánico de 21 rubíes con remonte automático y manual. Incorpora función de parada de segundero (hacking) para un ajuste horario exacto y ~40 horas de reserva de marcha.

• Cristal de Zafiro Antirreflectante: Máxima resistencia frente a impactos y arañazos cotidianos para garantizar una visibilidad nítida en todo momento.

• Fondo Visto Transparente: Tapa trasera roscada con ventana de exhibición que permite observar el rotor y el funcionamiento interno del movimiento.

• Complicación Day-Date: Doble calendario con indicación de día de la semana y fecha numérica a las 3 en punto con ajuste rápido.

• Perfil Cómodo y Versátil: Caja de 40 mm y un grosor contenido de 10,7 mm, equilibrando presencia en muñeca y comodidad bajo el puño de la camisa.

El Citizen Collection NY4050-62E representa la esencia de la relojería japonesa accesible y bien ejecutada. Perteneciente a la línea JDM (Japanese Domestic Market), este reloj automático combina una estética sobria y clásica con especificaciones robustas para el uso diario.

Su esfera negra de acabado limpio asegura una lectura instantánea, complementada por una ventana de doble calendario a las 3 en punto. El conjunto está protegido por un cristal de zafiro de alta dureza. En su interior late el probado Calibre 8200 de Citizen, actualizado con parada de segundero y visible a través de su fondo transparente. Con una resistencia al agua de 50 metros (5 ATM) y brazalete de acero macizo con cierre desplegable de pulsador, es una pieza atemporal apta tanto para ocasiones formales como para diario.

Ficha Técnica

• JDM (Japanese Domestic Market) Manufacturing: A model exclusive to the Japanese domestic market, assembled in Japan to the most stringent quality control standards.

• Caliber 8200 Automatic Movement: A 21-jewel mechanical movement with automatic and manual winding. It features a hacking seconds function for precise time setting and a power reserve of approximately 40 hours.

• Anti-reflective Sapphire Crystal: Maximum resistance to everyday impacts and scratches to ensure clear visibility at all times.

• Transparent Case Back: Screw-down case back with a display window that allows you to view the rotor and the inner workings of the movement.

• Day-Date Complication: Dual calendar with day-of-the-week and numeric date display at 3 o’clock with quick-set function.

• Comfortable and Versatile Profile: A 40 mm case with a modest thickness of 10.7 mm, balancing a striking presence on the wrist with comfort under a shirt cuff.

The Citizen Collection NY4050-62E embodies the essence of accessible, well-crafted Japanese watchmaking. Part of the JDM (Japanese Domestic Market) line, this automatic watch combines a understated, classic aesthetic with robust specifications for everyday use.

Its cleanly finished black dial ensures instant readability, complemented by a dual-calendar window at the 3 o’clock position. The entire watch is protected by a high-hardness sapphire crystal. Inside beats Citizen’s proven Caliber 8200, updated with a seconds stop function and visible through its transparent case back. With a water resistance of 50 meters (5 ATM) and a solid steel bracelet with a push-button folding clasp, it is a timeless piece suitable for both formal occasions and everyday wear.

Technical Specifications

Feature Specification

Reference NY4050-62E

Collection Citizen Collection (JDM)

Origin Made in Japan

Movement Automatic Mechanical + Hand-Wound

Caliber Citizen 8200 (21 jewels)

Power Reserve Approx. 40 hours

Special Functions Hacking seconds, dual calendar (day/date)

Accuracy -20 to +40 seconds/day

Case Material Stainless steel

Diameter 40.0 mm

Thickness 10.7 mm

Crystal Sapphire

Case Back Transparent (exposed case back)

Dial Black with applied hour markers

Bracelet Stainless steel (links with pins)

Lug width 19.0 mm

Closure Triple-fold deployant clasp with dual pushers

Wrist size 148 to 192 mm

Water resistance 5 ATM / 50 meters

Weight 132 g